Zum Hauptinhalt springen
Version: 4.1 (2026 H2)

Word Add-In

Word Menüband​

Sobald ein Dokument generiert ist, erscheint das folgende Menüband in Word:

Es enthält die wichtigsten Befehle zum Bearbeiten des aktuellen Dokuments.

warnung

WICHTIG Die automatisch ausgefüllten Felder (alle Felder in der Kopf- und Fusszeile) sollten nur über den Eigenschaften-Dialog geändert werden. So bleiben die Änderungen beim nächsten Öffnen des Dokuments erhalten und werden nicht überschrieben.

Gruppe primedocs​

Ein Klick auf die primedocs Schaltfläche führt jederzeit zurück zur Vorlagenübersicht in der primedocs App. Über das Menü der Schaltfläche lässt sich zudem die Hilfe öffnen.

Gruppe Dokument​

Eigenschaften: Öffnet den Eigenschaften-Dialog erneut für weitere Anpassungen — etwa um Empfänger oder Feldwerte zu ändern.

Profil: Wechselt das Profil, sofern mehrere Profile zur Verfügung stehen.

Sprache: Direkt unter der Profilauswahl befindet sich die Schaltfläche für die Dokumentsprache. Beim Ändern der Dokumentsprache wird auch die Sprache der Rechtschreibprüfung des gesamten Dokuments umgestellt.

Gruppe Inhalt​

Snippets​

Snippets sind Inhaltsblöcke (Text, Tabellen, Bilder usw.), die sich speichern und in jedem anderen Dokument wiederverwenden lassen — ohne Kopieren und Einfügen.

Es gibt zwei Arten von Snippets: eigene und gemeinsam genutzte (siehe auch Das Snippet-Prinzip).

Eigene Snippets: Jeder Benutzer kann eigene Snippets erstellen; sie gehören ausschliesslich diesem Benutzer.

Gemeinsam genutzte Snippets: Gemeinsame Snippets werden zentral erstellt und sind für alle oder für bestimmte Benutzergruppen zugänglich.

Daneben gibt es Vorlagen-Snippets: Sie werden beim Bau einer Vorlage definiert und stehen nur Benutzern mit Templating-Berechtigung zur Verfügung (siehe Snippets in der Layouter-Dokumentation).

Snippets erstellen: Einen markierten Text in den rechten Bereich ziehen, z.B. unter «Eigene Snippets». Es öffnet sich ein Fenster für den Namen des Snippets; bei Bedarf die Dokumentsprache korrigieren und mit OK bestätigen.

Snippets einfügen: An der gewünschten Stelle klicken und anschliessend das gewünschte Snippet in der Snippet-Leiste doppelklicken oder per Drag and Drop an die Zielstelle ziehen.

Snippets in verschiedenen Sprachen: Verschiedene Sprachversionen desselben Snippets lassen sich überlagern. primedocs fügt das Snippet dann automatisch in der richtigen Dokumentsprache ein.

Quick Check​

Quick Check: Blendet ein Seitenpanel ein, das durch das Dokument navigiert und offene Punkte prüft. Die Schaltfläche erscheint, wenn die Funktion für die Vorlage konfiguriert ist.

Gruppe Format​

Füllfarbe / Linienfarbe / Textfarbe: Drei Schaltflächen für das Farbmanagement gemäss dem Design (CI/CD) der Organisationseinheit.

Allgemeine Word Formatierungen: Der Standard-Textformatierungsabschnitt für Schriftarten, Einrückungen, Textausrichtung usw. «Standard» setzt die Formatierung des aktuellen Absatzes zurück.

Gruppe Fertigstellung​

Drucken: Öffnet den Word-Druckdialog (gleich wie Ctrl+P).

Senden: Öffnet ein Menü, um eine Kopie des Dokuments als Anhang per E-Mail zu versenden — wahlweise als Word-Anlage oder als PDF-Anlage.

Menü «Senden» mit «Als Word-Anlage senden» und «Als PDF-Anlage senden»

Das Menü «Senden»: Kopie des Dokuments als Word- oder PDF-Anlage versenden.

Output: Generiert den Output und übermittelt ihn entsprechend der ausgewählten Konfiguration. Die Schaltfläche erscheint nur, wenn ein Output-Management konfiguriert ist (siehe Output Management).

Versandsteuerung: Bereitet Versanddokumente vor und generiert sie. Im Dialog lassen sich pro Empfänger Etiketten, Versandart (A-/B-Post) und Ausgabekanal festlegen; anschliessend Drucken oder Generieren. Die Schaltfläche erscheint, wenn für die Vorlage Folgedokumente konfiguriert sind.

Dialog «Versandsteuerung» mit Empfängerliste, Etiketten, Versandart und den Schaltflächen «Drucken» und «Generieren»

Der Dialog «Versandsteuerung»: pro Empfänger Etiketten, Versandart und Ausgabekanal wählen — dann «Drucken» oder «Generieren».

Rechtschreibung: Löst einen Durchlauf der Rechtschreibprüfung aus.